1)Space travel to the moon is considered as “a step of mankind.” But some people think that space travel has made little difference on people”s life today. To what extent do you agree or disagree?
翻译:
去月球的太空旅行被认为是“人类的一步”。但一些人认为太空旅行对人们今天的生活几乎没有影响。你在何种程度上同意或反对?
抛砖:
的确,除了在电视上观看登月时的兴奋之情,大多数人很难感受到太空旅行对日常生活的影响。但事实上,太空旅行对我们生活中的很多方面都有着重大影响。首先是作为太空技术之一的人造卫星,它们所携带的精密仪器可以帮助人类准确预测天气,全球定位(Global positioning system),并监控地球上的灾害情况。
其次,宇航员在太空飞船里所从事的科学实验,可以帮助我们更好的探索自然,解决人类的实际问题。比如一些医学实验来研究一些更有效的药品;生物实验来测试生物对药品的反应。从国家的角度上看,载人航行从某种程度上构成了一定的太空力量,对国防有着重要意义。
综上,表面上我们很难想到很多日常生活的便利是源自太空旅行,但是它的确影响了我们生活的很多方面,相信未来这种影响会越来越明显。
2)Some people think that the earlier technology has changed our life more than the recent technology. Do you agree or disagree?
翻译:
一些人认为早期的科技对我们的生活的改变比近期的科技更多。你同意还是反对?
抛砖:
在人类发展初期,很多科技带给人类生活翻天覆地的变化。首先是电的发现,为我们的日常生活带来了常规能源,照明、家用电器、电力火车等等,现代人如果离开电,生活将无法想象。其次是电话和手机,极大的方便了人与