纪晓岚对联故事 ,纪晓岚趣味对联故事
纪晓岚题联戏僧徒
纪晓岚诙谐,并喜欢做文字游戏。
一日,纪晓岚到崔尔庄村南的庙里观赏佛像。弘一法师早知道纪晓岚的学问,非常人可比,尤其擅长题写联语,脍炙人口,巧妙无比。想到自己这庙里,尚无一副纪解元的墨迹,确是大为遗憾。便想请纪晓岚写一副楹联,刻在楹柱上。
弘一法师说明此意,纪晓岚也不推辞,略思一会,写成一联:
日落香残,扫去凡心一点;
炉寒火尽,须把一马牢栓。
有了纪才子的题联,僧徒们自然高兴,不久请来工匠,将这副楹联刻在了柱子上。联中之意,不但合乎佛家的生活规律,而且创造了一种恬淡幽美的意境,让人回味无穷,弘一法师有些沾沾自喜。
半年过去,本县秀才张琏到了这座庙里,看到楹联上的字很熟,向僧人们一问,果然不出所料,,正是纪晓岚所写,便在便在柱子的上下左右端详起来。猛然间看出其中的秘密,开口大笑起来,笑得前仰后合。一旁的人闹不清楚是何缘故,人们看看柱子,再看看这个“疯子”都莫名其妙,人越聚越多。张琏笑累了,望了望和尚,指着楹联说:“诸位看这‘日落香残’不是说‘香’字去了下面的‘日’字,只剩下‘禾’字吗,再‘扫去凡心一点’,那就是个‘几’字就组成‘秃’字。
众人似有所悟,这才体会到联中另有深意,催着张琏讲解下联。张琏接着说:“‘炉寒火尽’,只剩下‘户’字,‘须把一马牢栓’,即在‘户’字旁填一‘马’字,那是个‘驴’字,上下联暗含的两字是——”“秃驴!”,众人齐声大笑起来,寺庙里的僧人听着,羞愧难以自容,心中暗骂纪晓岚的戏弄,马上换掉这副楹联。
下面连续讲几个:
有一年冬天,纪晓岚跟随乾隆南巡至白龙寺,适逢寺僧鸣钟。庄严古刹,钟声悠然,乾隆诗兴大发,挥笔写下\"白龙寺内撞金钟\"七个大字。纪晓岚见之,知是乾隆有意考他,便从容挥笔对上下联:\"黄鹤楼中吹玉笛\"。乾隆当即拍手称赞:\"佳对!\"。
纪晓岚熟读诗书,记忆力很强,其师曾以杜甫《兵车行》中一句\"新鬼烦冤旧鬼哭\"出联考他,他巧妙地运用李商隐《马嵬》中句\"他生未卜此生休\"作对,天衣无缝,工整贴切,令其师不得不佩服青出于蓝而胜于蓝。
乾隆16年夏季,乾隆帝见池中荷花初放,乾隆得句云:\"池中莲藕,攥红拳打谁?\"。纪晓岚看到池子左边的蓖麻,便以问对句,答道:\"岸上蓖麻,伸绿掌要啥?\"。