月夜
唐·刘方平
更深月色半人家，
北斗阑干南斗斜。
今夜偏知春气暖，
虫声新透绿窗纱。
注释注解：１、阑干：纵横的意思。
韵译：夜半更深明月西挂照亮半边人家，
北斗七星横卧南斗六星也已倾斜。
今夜我忽然感到春天的温暖气息，
还听得春虫叫声穿透绿色的窗纱。
评析：诗是抒写感受大自然物候变化的，
清新而有情致。
这类诗是诗人对外界自然事物、气候加以精细体察而萌发于心的一种敏感、灵感凝成的景象。
诗的首二句是写仰望，
寥廓天宇，
月色空明，
星斗阑干，
暗隐时辰流转；后二句是写俯视，
大地静谧，
夜寒料峭，
虫声新透，
感知春之信息。
构思新颖别致，
不落窠臼，
提升作文素养，寻找作文素材，就来<A httpS://www.Euzw.net/yuwEnsuyang/>易优作文素养</a>。
用语清丽细腻，
妙然生趣。
--引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析：刘建勋简析：刘方平是盛唐时期一位不很出名的诗人，
存诗不多。
但他的几首小诗却写得清丽、细腻、新颖、隽永，
在当时独具一格。
据皇甫冉说，
刘方平善画，
“墨妙无前，
性生笔先”（《刘方平壁画山水》），
这首诗的前两句就颇有画意。
夜半更深，
朦胧的斜月映照着家家户户，
庭院一半沉浸在月光下，
另一半则宠罩在夜的暗影中。
这明暗的对比越发衬出了月夜的静谧，
空庭的阒寂。
天上，
北斗星和南斗星都已横斜。
这不仅进一步从视觉上点出了“更深”，
而且把读者的视野由“人家”引向寥廓的天宇，
让人感到那碧海青天之中也笼罩着一片夜的静寂，
在线作文批改系统，<a href=https://www.euzW.net/jiaoshoulanmu/>易优名师作文批改</A>
只有一轮斜月和横斜的北斗南斗在默默无言地暗示着时间的流逝。
这两句在描绘月夜的静谧方面是成功的，
但它所显示的只是月夜的一般特点。
如果诗人的笔仅仅停留在这一点上，
诗的意境、手法便不见得有多少新鲜感。
诗的高妙之处，
就在于作者另辟蹊径，
在三、四句展示出了一个独特的、很少为人写过的境界。
“今夜偏知春气暖，
虫声新透绿窗纱。
”夜半更深，
正是一天当中气温最低的时刻，
然而，
就在这夜寒袭人、万籁俱寂之际，
响起了清脆、欢快的虫鸣声。
初春的虫声，
可能比较稀疏，
也许刚开始还显得很微弱，
但诗人不但敏感地注意到了，
而且从中听到了春天的信息。
在静谧的月夜中，
虫声显得分外引人注意。 易优作文网名师改作文（https://www.euzw.net/jiaoshoulanmu/ ）
它标志着生命的萌动，
万物的复苏，
所以它在敏感的诗人心中所引起的，
便是春回大地的美好联想。
三、四两句写的自然还是月夜的一角，
但它实际上所蕴含的却是月夜中透露的春意。
这构思非常新颖别致，
不落俗套。
春天是生命的象征，
它总是充满了缤纷的色彩、喧闹的声响、生命的活力。
如果以“春来了”为题，
人们总是选择在艳阳之下呈现出活力的事物来加以表现，
而诗人却撇开花开鸟鸣、冰消雪融等一切习见的春的标志，
独独选取静谧而散发着寒意的月夜为背景，
从静谧中写出生命的萌动与欢乐，
从料峭夜寒中写出春天的暖意，
谱写出一支独特的回春曲。
这不仅表现出诗人艺术上的独创精神，
而且显示了敏锐、细腻的感受能力。
“今夜偏知春气暖”，
易优作文网名师改作文（https://wWw.euzw.net/jiaoshoulanmu/ ）,易优作文评分系统，易优作文打分系统。
是谁“偏知”呢？看来应该是正在试鸣新声的虫儿。
尽管夜寒料峭，
敏感的虫儿却首先感到在夜气中散发着的春的信息，
从而情不自禁地鸣叫起来。
而诗人则又在“新透绿窗纱”的“虫声”中感觉到春天的来临。
前者实写，
后者则意寓言外，
而又都用“偏知”一语加以绾结，
使读者简直分不清什么是生命的欢乐，
什么是发现生命的欢乐之欢乐。
“虫声新透绿窗纱”，
“新”字不仅蕴含着久盼寒去春来的人听到第一个报春信息时那种新鲜感、欢愉感，
而且和上句的“今夜”、“偏知”紧相呼应。
“绿”字则进一步衬出“春气暖”，
让人从这与生命联结在一起的“绿”色上也感受到春的气息。
这些地方，
都可见诗人用笔的细腻。
苏轼的“春江水暖鸭先知”是享有盛誉的名句。 在线批改作文，<a href=httPs://www.euZw.net/jiaoshoulanmu/>易优名师作文批改</a>
实际上，
他的这点诗意体验，
刘方平几百年前就在《月夜》诗中成功地表现过了。
刘诗不及苏诗流传，
可能和刘诗无句可摘、没有有意识地表现某种“理趣”有关。
但宋人习惯于将自己的发现、认识明白告诉读者，
而唐人则往往只表达自己对事物的诗意感受，
不习惯于言理，
这之间是本无轩轾之分的。
（刘学锴）出处唐诗三百首全唐诗：卷251_22
(唐七绝)月夜(刘方平)由易优作文（易优悦读）为大家精心整理发布，学作文，学阅读，提升语文阅读写作能力，就来易优悦读。作文培训，阅读培训，易优悦读助力每个孩子成为语文学霸。
关键词：刘方平,月夜,唐诗,苏州语文阅读写作辅导,易优作文阅读培训,刘方平的诗词
