现代·穆旦
东风: 太阳出来了,海已经静止, 苏醒的大地朝向我转移。 O光明!O生命!O宇宙! 我是诞生者,在一拥抱间, 退却的繁星触我而流去, 来自虚无,我轻捷的飞跑, 哪里是方向?方向的脚步 迟疑的,正在随我而扬起。 在篱下有一枝新鲜的玫瑰。 为我燃烧着,寂寞的哭泣, 虽然我和她一样的古老, 恋语着,不知道多少年了, 虽然她生了又死, 死了又生, 游荡着,穿过那看不见的地方, 重到这腐烂了一层的岩石上, 在山谷,河流,绿色的平原, 那最难说服的是人类的乐声, 因我的吹动,每一年更动听, 但我不过扬起古老的愚蠢: 正义,公理,和时代的纷争―― O旋转!虽然人类在毁灭 他们从腐烂得来的生命: 我愿站在年幼的风景前, 一个老人看着他的儿孙争闹, 憩息着,轻拂着枝叶微笑。
神: 一切和谐的顶点,这里 是我。
魔:
而我,永远的破坏者。
神: 不。它不能破坏,一如 爱的誓言。它不能破坏, 当远古的圣殿屹立在海岸, 承受风浪的吹打,拥抱着 多少英雄的血,多少歌声 流去了,留下了膜拜者, 当心心联起像一座山, 永远的生长,为幸福荫蔽 直耸到云霄,美德的天堂, 是弱者的渴慕,不屈的 恩赏。
你不能。
魔:
是的,我不能。 因为你有这样的力!你有 双翼的铜像,指挥在 大理石的街心。你有胜利的 博览会,古典的文物, 聪明,高贵,神圣的契约。 你有自由,正义,和一切 我不能有的。
O,我有什么! 在寒冷的山地,荒漠,和草原, 当东风耳语着树叶,当你 启示了你的子民,散播了 最快乐的一年中最快乐的季节, 他们有什么?那些轮回的 牛、马、和虫豸。我看见 空茫,一如在被你放逐的 凶险的海上,在那无法的 眼里,被你抛弃的渣滓, 他们枉然,向海上的波涛 倾泻着疯狂。O我有什么! 无言的机械按在你脚下, 充塞着煤烟,烈火,听从你 当毁灭每一天贪婪的等待, 他们是铁钉,木板。相互 磨出来你的营养。
O,天! 不,这样的呼喊有什么用? 因为就是在你的奖励下, 他们得到的,是耻辱,灭亡。
神: 仁义在哪里?责任,理性, 永远逝去了!反抗书写在 你的脸上。而你的话语, 那一锅滚沸的水泡下, 奔窜着烈火,是自负, 无知,地狱的花果。 你已铸出了自己的灭亡, 那爱你的将为你的忏悔 喜悦,为你的顽固悲伤。