在托福 独立作文评分标准中，对于5分作文给出了多维度的解释和定义，其中最后一项也是文字最繁琐的“Displays consistent facility in the use of language, demonstrating syntactic variety, appropriate word choice, and idiomaticity, though it may have minor lexical or grammatical errors ”要求考生表现出语言运用的一致性，句型的多样性，措辞的合理性和语言的地道性;可以接受细小的语法和词汇错误。即便每一个单词都理解，也不见的理解这些抽象文字背后的含义。其中句型的多样性和细小的语法错误这两点往往是中国考生最大的误区。
误区一：句型的多样性=多使用从句
其实句式的多样性包含有简单到复杂的多种句子层次：简单句;名、定、状三大类从句;非谓语的运用以及可以起到锦上添花的倒装，强调，插入等等特殊结构。而显然，体现句式多样性是以上多种层次交替出现，并不应该只解读成从句的运用。
误区二：中国考生常犯的语法错误其实都是细小的语法错误
这是最最危险的一种概念，因为事实正相反，受母语影响，中国学生长期不注意名词的单复数，谓语时态，非谓语动词的使用等，这些都不能算上是细小的语法错误，而应该算成是低级语法错误，是对英文常识都不了解的体现。在要求甚高的托福写作中，以上错误都是应该避免的。
很显然，以上两个误区都属于语法知识范畴。相对于词汇，语法更容易成为我们中国考生的硬伤。虽说语法好并不代表英文好，但是英文好，语法一定不会差是不争的事实。而学了N多年英语，真正语法严谨的人并不算多，这是很可悲的一件事情。其实语法并非真的难以攻克，拿市面上的词汇书和语法书的薄厚来比就很容易看出，词汇书、辞典摆出了“这辈子不让你背完的”厚度，而一本实用性的语法书基本上就是两指宽的厚度。所以在托福写作中，短期之内攻克语法的难度其实远远低于攻克词汇的难度。但是语法书虽不厚但枯燥是有目共睹的事实。在这种情况下新概念二册的优势就凸显出来了。
新概念二册是一本讲故事的语法书。和所有的语法书不同，新二每篇文章都不长，读起来不累有趣味性，而且将托福写作中需要掌握的全部语法信息：冠词的使用，名词单复数，名词性从句，定语从句，状语从句，非谓语动词以及倒装结构等
