（宋词300首）琵琶弦上说相思，当时明月在，曾(照彩)云归。 （北宋中后期·晏几道)
(给括号内的词语选择正确的拼音)

A、zào cǎi
B、zhào chǎi
C、zhào cǎi

正确答案： C

——原文、注释、翻译——
临江仙·梦后楼台高锁
(lín jiāng xiān ·mèng hòu lóu tái gāo suǒ )北宋中后期·晏几道

梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时，落花人独立，微雨燕双飞。

记得小蘋初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思，当时明月在，曾照彩云归。

注释：

①临江仙：唐玄宗时教坊曲名。又名《谢新恩》、《采莲回》、《瑞鹤仙令》、《画屏春》、《庭院深深》。

②却来：重来，再来。

③落花：此两句原为五代翁宏诗。

④小蘋：歌女名。

⑤心字：沈雄《古今词话》谓为衣领屈曲如心字。

⑥彩云：指上蘋。

翻译：

梦醒时觉得人去楼空为孤寂困锁，酒醉醒来但见门帘低低下垂。

去年春天离别的愁恨滋生恰巧又在此时。

她想起凋残的百花中独自凝立，霏霏细雨里燕子双双翱飞。

记得与歌女小苹初次相见，她穿着两重心字香熏过的罗衣。

通过琵琶的弹奏诉说出自己的相思。

当初曾经照着小苹归去的明月仍在眼前，而小苹却已不见。

——语文阅读写作能力提升，少儿文学素养提升，作文培训，阅读写作培训，就来易优作文。