当前位置: 首页 > 语文题库 > 诗词练习

(宋词300首)今夜山(深处),断魂分付潮回去。...


来源:内部资料  纠错

Word格式下载

全文500字

易优作文网——(宋词300首)今夜山(深处),断魂分付潮回去。 (北末南初·毛滂)
(宋词300首)今夜山(深处),断魂分付潮回去。 (北末南初·毛滂)
(给括号内的词语选择正确的拼音)

A、sēn chù
B、shēn chù
C、shēn cù

正确答案: B

——原文、注释、翻译——
惜分飞·泪湿阑干花著露
(xī fèn fēi ·lèi shī lán gàn huā zhe lù )
北末南初·毛滂

富阳僧舍作别语赠妓琼芳泪湿阑干花著露,愁到眉峰碧聚。此恨平分取,更无言语空相觑。

中小学生语文题库,中小学学生语文试卷,就来<A hTTps://wEw.euzW.net/yUweNtiku/>易优语文题库</a>。

短雨残云无意绪,寂寞朝朝暮暮。今夜山深处,断魂分付潮回去。

作文网推荐,<a https://wWw.euzW.net>易优作文网</a>,中小学生学语文阅读写作的好帮手


注释:

①惜分飞:毛滂创调,词咏唱别情。 作文能力提升,就来易优作文,https://www.euzw.net

②阑干:眼泪纵横的样子。 提升作文素养,寻找作文素材,就来<A httpS://www.euzw.net/yuwensuyang/>易优作文素养</a>。

③眉峰碧聚:双眉紧锁,眉色仿佛黛色的远山。 易优作文批改系统,易优作文打分、易优作文评分评价 <a href=https://wwW.euzW.net/jiaoshoulanmu/>易优作文批改</A>

④觑(qù):细看。

⑤短雨残云:喻情侣分离。

⑥断魂句:意即将哀伤的心魂托付潮水带到情人身边。刘长卿《秋风清》词:“潮水无情亦解归,自怜长在新安住。”


翻译:

泪水涟涟,如同梨花一枝春带雨露,黛色的双眉如同,秀丽的双峰并立。

这种愁,我与你共同担当,两双泪眼满含着情意,默默相互望着,此时空气在空中已经停滞,我们俩都无话可说。

如今我眼中,所看到的只是些残云萧条的景色,心情毫无欢乐可言。

整日的寂寞我实在难过,任时光如水东流逝去。

今夜我住在深山里,对你的思念之情却如潮水,难以平息。


——语文阅读写作能力提升,少儿文学素养提升,作文培训,阅读写作培训,就来易优作文。

《(宋词300首)今夜山(深处),断魂分付潮回去。 (北末南初...》添加时间:2024-11-28;更新时间:2025-07-31



投诉与建议
此页面存在的问题*
违法违规
知识错误
抄袭他人
其他原因
问题描述*
联系方式*
提交