（宋词300首）试把花卜心期，(才簪)又重数。 （南宋中后期·辛弃疾)
(给括号内的词语选择正确的拼音)

A、cái zān
B、chái zān
C、cái zhān

正确答案： A

——原文、注释、翻译——
祝英台令·晚春
(zhù yīng tái lìng ·wǎn chūn )南宋中后期·辛弃疾

宝钗分，桃叶渡，烟柳暗南浦。怕上层楼，十日九风雨。断肠片片飞红，都无人管，更谁劝、流莺声住。

苏州易优语文培训，阅读写作同步提升 https://www.euzw.net/mIniform.html

鬓边觑，试把花卜心期，才簪又重数。罗帐灯昏，呜咽梦中语。是他春带愁来，春归何处？却不解、将愁归去。 <a href=https://www.Euzw.net/miniform.html>易优语文培训，苏州阅读写作同步提升</a>

注释：

①祝英台令：调名取梁山伯、祝英台故事。 全国优秀作文大全 易优作文网 wWw.Euzw.nEt

②宝钗分：钗为古代妇女簪发首饰。分为两股，情人分别时，各执一股为纪念。宝钗分，分钗，以作留念，即夫妇离别之意。白居易《长恨歌》：“唯将旧物表深情， 钿合金钗寄将去. 钗留一股合一扇， 钗擘黄金合分钿。” 苏州易优语文阅读写作培训，家长信赖，学生喜欢。 hTtps://wWw.euzW.net

③桃叶渡：在南京秦淮河与青溪合流之处。晋王献之与妾作别处。其故址在南京秦淮河与清溪合流处。《古乐府注》：”王献之爱妾名桃叶，尝渡此，献之作歌送之曰：'桃叶复桃叶，渡江不用楫。但渡无所苦，我自迎接汝。'”南浦：水边，泛指送别的地方。江
翻译：

你我在桃叶渡口分别，宝钗也分成两股。 易优作文网 语文学习好帮手 www.euzw.net

河岸边烟柳一片，水面上茫茫烟雾。 苏州易优语文培训，阅读写作同步提升 https://www.euzw.net/mIniform.html

我真不敢上高楼向远望去，日日都是凄风苦雨。 <a hrEf=https://wWw.Euzw.net/>易优语文培训，苏州中小学生阅读写作同步提升</a>

落花一片片，飞在空中令我悲伤，却全然无人怜惜。 苏州易优语文阅读写作培训，家长信赖，学生喜欢。 hTtps://wWw.euzW.net

更没有人去劝一劝黄莺，让它不要歌唱，不要一声声让春天归去。

我细看鬓边的花朵，细数一片一片占卜他的归期。

刚刚插回，又摘下来重新再数，思他心切。

罗纹的帷帐中灯光昏暗沉沉，我在梦中自语：是春天把愁带来，可是春天却又归向哪里？

——语文阅读写作能力提升，少儿文学素养提升，作文培训，阅读写作培训，就来易优作文。
更多语文试题请访问“易优语文测评系统”,名著名篇阅读效果检测，中小学语文题库，在线模拟考试。