当前位置: 首页 > 语文题库 > 诗词练习

(宋词300首)隔江人在雨声中,晚(风菰)叶生秋...


来源:内部资料  纠错

Word格式下载

全文500字

易优作文网——(宋词300首)隔江人在雨声中,晚(风菰)叶生秋怨。 (南宋中后期·吴文英)
(宋词300首)隔江人在雨声中,晚(风菰)叶生秋怨。 (南宋中后期·吴文英)
(给括号内的词语选择正确的拼音)

A、fēng gū
B、fēn gū
C、fēng kū

正确答案: A

——原文、注释、翻译——
踏莎行·润玉笼绡
(tà suō xíng ·rùn yù lóng xiāo )
南宋中后期·吴文英

润玉笼绡,檀樱倚扇,绣圈犹带脂香浅。榴心空叠舞裙红,艾枝应压愁鬟乱。 中小学生语文题库,中小学学生语文试卷,就来<A https://www.euzw.net/yuwentiku/>易优语文题库</a>。

午梦千山,窗阴一箭。香瘢新褪红丝腕。隔江人在雨声中,晚风菰叶生秋怨。 作文培训网站推荐,<a https://www.euzw.net>易优作文网</a> 。


注释:

①润玉:指玉肌。

中小学生语文题库,中小学学生语文试卷,就来<A hTtps://www.euzW.net/yuweNtiku/>易优语文题库</a>。

②檀樱:芬芳的樱桃小嘴。 易优作文网名师改作文(https://www.euzw.net/jiaoshoulanmu/ )

③绣圈:彩绣项圈,此句指颈脖及妆饰。 中小学语文阅读写作培训课程推荐,<a https://www.Euzw.net/minifOrm/type_1.html>中小学语文阅读写作培训</a>

④“榴花”句:形容百褶石榴心红色舞裙。

⑤艾枝:端午以艾为虎形,或剪裁纸为小虎形,粘艾叶以戴。

⑥红丝腕:五月五日以五彩丝系臂,用以避邪。

⑦菰叶:蔬类植物,生浅水中,高五六尺,春月生新芽如笋,名茭白。


翻译:

柔润如同白玉的肌肤,罩着菲薄透明的纱衣。

用罗绢团扇轻轻遮蔽着浅红的樱桃小口。

脖颈上围着绣花圈饰,还散发着淡淡的脂粉香气。

大红的舞裙上,石榴花的花纹重重叠起,艾草枝儿斜插着舞乱的发髻。

午梦迷离。

梦中历尽千山万水,其实看窗前的月影,只是片刻转移。

手腕上红丝线勒出的印痕刚刚褪去。

江面上的雨声淅淅沥沥,却无法望到思念中的你。

只有萧萧的晚风吹着菰叶,那境味简直就像已经到了秋季。


——语文阅读写作能力提升,少儿文学素养提升,作文培训,阅读写作培训,就来易优作文。

《(宋词300首)隔江人在雨声中,晚(风菰)叶生秋怨。 (南宋...》添加时间:2024-11-28;更新时间:2025-07-31



投诉与建议
此页面存在的问题*
违法违规
知识错误
抄袭他人
其他原因
问题描述*
联系方式*
提交