（宋词300首）独立东风(弹泪)眼，寄烟波东去。 （南宋初期·袁去华)
(给括号内的词语选择正确的拼音)

A、tàn lèi
B、dàn nèi
C、dàn lèi

正确答案： C

——原文、注释、翻译——
安公子·弱柳丝千缕
(ān gōng zǐ ·ruò liǔ sī qiān lǚ )南宋初期·袁去华

弱柳丝千缕。嫩黄匀遍鸦啼处。寒入罗衣春尚浅，过一番风雨。问燕子来时，绿水桥边路，曾画楼、几个人人否？料静掩云窗，尘满哀弦危柱。

庾信愁如许，为谁都著眉端聚？独立东风弹泪眼，寄烟波东去。念永昼春闲，人倦如何度？闲傍枕、百啭黄鹂语。唤觉来厌厌，残照依然花坞。

注释：

①鸦啼处：此指柳树丛中。

②人人：犹言人儿，对亲爱者的称呼，情人的昵称。宋时口语。周邦彦《迎春乐》词：“人人花艳明春柳，忆筵上偷携遥。”

③哀弦危柱：指乐声凄绝。苏轼《水龙吟》词：“危柱哀弦，艳歌余响，绕云萦水。”柱，筝瑟之类弦乐器上的弦柱。危，高，指弦音高厉。此处“危”“哀”是弦柱的修饰语。

④庾信：庾信，见周邦彦《大酺》注。愁如许，庾信有《愁赋》，今不传，只留断句若干，如“谁知一寸心，乃有万斛愁”。

⑤念永昼：贺铸《薄倖》词：“正春浓酒困，人闲昼永
翻译：

细细的柳条千丝万缕，到处都是鹅黄色，鸦雀处处鸣啼。

还是早春，轻寒阵阵，侵入衣裳，刚刚又过去一阵风雨。

我询问刚飞回的燕子：在来时路过的绿水桥边，有一个画楼耸立，可曾看到我的心上人？我料想她也和我一样， 关上云窗，无精打采，任凭琴上落满尘。

我的忧愁像庾信那样多，不知为谁而双眉紧皱，难以展开？独立在春风中，我落下泪水，付与江水向东流去。

想到这昼长春闲的时日，整日昏沉怎生挨得过去？闲靠孤枕睡意沉沉，听到那黄鹂的动人歌声。

醒后更觉无聊，只见
——语文阅读写作能力提升，少儿文学素养提升，作文培训，