（宋词300首）睡里消魂无说处，觉来(惆怅)消魂误。 （北宋中后期·晏几道)
(给括号内的词语选择正确的拼音)

A、cóu chàng
B、chóu chàng
C、chóu càng

正确答案： B

——原文、注释、翻译——
蝶恋花·梦入江南烟水路
(dié liàn huā ·mèng rù jiāng nán yān shuǐ lù )北宋中后期·晏几道

梦入江南烟水路，行尽江南，不与离人遇。睡里消魂无说处，觉来惆怅消魂误。 作文网推荐，<a https://wWw.euzW.net>易优作文网</a>，中小学生学语文阅读写作的好帮手

欲尽此情书尺素，浮雁沉鱼，终了无凭据。却倚缓弦歌别绪，断肠移破秦筝柱。 提升作文素养，寻找作文素材，就来<A httpS://www.euzw.net/yuwensuyang/>易优作文素养</a>。

注释：

①惆怅：因失望或失意而哀伤。

提升作文素养，寻找作文素材，就来<A httpS://www.euzw.net/yuwensuyang/>易优作文素养</a>。

②消魂：一作“佳期”。 作文能力提升，就来易优作文,https://www.euzw.nEt

③尺素：书简。素：白绢。古人为书，多写于白绢上。 语文成绩好，书法少不了，学书法，推荐<A https://www.euZw.net/miniform/type_3.html>易优练字</a>

④浮雁沉鱼：古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。

⑤终了：终究，到底。

⑥无凭据：不可靠，靠不住。

⑦移破：移遍，弹遍。

翻译：

睡梦中进入了烟水微茫的江南路，走遍江南也未与离别的情侣相遇。

睡梦里离情消魂无处诉，梦醒来更觉惆怅，消魂离情将人误。

想写上一封情书倾诉衷肠，高浮的雁儿深藏的鱼，借它们传书终究无凭据。

却和着舒缓的琴弦唱出离情别绪，为奏断肠悲曲，将秦筝的弦柱遍移。

——语文阅读写作能力提升，少儿文学素养提升，作文培训，阅读写作培训，就来易优作文