玄奘又向东南行进,路经7个国家,来到动比他国,这里的老百姓信奉大自在天,大自在天的精台高一百多尺,精舍中有天根《即大自在天的标帜,形状为男根。》,形状极其高大,他们认为世界上的各奘生物,都是从这里产生的,国王和老百姓都共同敬重,不以此为鄙劣可耻。各国的大自在天的祠宇中,都设置有此种形状。
大都市的各种教派便有数百个,中等城市自在天派居多。这里有一所大寺,有500僧徒,手中的仆人、奴隶,便有数万人,他们都住在寺院的旁边。寺中有三条台阶,从南到北排列,就是佛为其母亲在仍利天坐二,结束时从天上下来,帝释天所建造的宝阶。宝阶原来的基础,都全部沦没了。后来的国王,在宝阶的原址仿制了此台阶,现在还高七十多尺。阿育王为纪念此事,建造了石柱,高七丈多。石柱光亮明净,可照见人影。随各人的罪或福,人的影相就显现其中。旁边有现在世四佛行走过的石基,长五十多步,高有7尺,佛足踏过的地方,都有莲花花纹生出。
此国西北方向前行二百多里,来到羯若鞠闭国,汉语叫作曲女城。国王的都城临近兢枷河,即是恒河的正确名字。恒河的源流从北方而来,从大雪山流出。这里人民的信仰邪正混杂,僧徒超过1万。有很多圣迹,如四佛行坐处、七日说法处、佛牙塔、发爪塔等。有精舍一千余所,各种著名寺院,多数都临近恒河北岸。玄奘在此国,学习佛使著的《毗婆沙论》、日胄著的《毗婆沙论》,在毗耶犀那法师处学习了三个月。
该国国王号戒日王,用佛法治理国家将近50年。戒日,是谥法的名号。我们这里是在皇帝死后,根据其德行而赠予谥号。印度却是国王初即位,就先将五号推荐上,以此消除在死后徒有虚名的弊端。戒日王现在还在位,统领五印度地区。起初,戒日王在边远地区,仅为一个小国。之前,有位叫室商佉王的人,他成行海内,酷虐无道,屠戮佛教徒,拔掉菩提树,并斩绝树的根苗,挑选了300名高僧留下来,其余的僧徒,全部充作奴隶。戒日王深知该王种下了祸端。他使与手下的官吏来到菩提坑,立下大誓说:"如果我有福,能统治全国,必能崇敬、建立佛法,希望菩提树现在从地中生出来,他说完就查看,见到菩提树的萌芽从坑中往上踊。戒日王便率兵马来到室商佉王住的地方,由于佛教的威福之力,当即就消灭了室商佉王。因此,戒日王对佛教的信仰更加诚实,超出以前好多倍。戒日王代替室商佉王统治了五印度,他有象兵8万,军队所到之处,都依靠象兵的威力。戒日王平常从不吃肉,他治理的坑内有羊,他都赎卖下来布施给僧徒,用羊奶供给乳酪。戒日王每年进行一次布施,将库中的钱全部拿出来布施。库中的钱用完后,再进行储蓄,布施时间到了,再进行布施,以此作为经常的制度;如有违犯王法,甚至犯了叛逆之罪,应处死刑的人,都被贬斥到边远地区,对其余罪犯的惩罚,更是轻的不足以言说。
玄奘又向东南行进二千余里,经过4个国家,顺着恒河前行。忽然被秋贼所获,他们需用人来祭天。与玄奘同船而行的八十多人都被绳绑起来。只有玄奘被选中,可以充当天神的食物。因此,贼人便在河岸上修筑祭坛,把玄奘放在坛中,要用玄奘的生肉祭飨天神,然后再用鼎镀煮熟。在这个时候,玄奘想获得援救也不可能了。因此,他使静下心来,观想慈尊弥勒如来及自己死后能到中华去住持佛法僧三宝。他私下发誓说:"如果我剩余的运数还没有断绝,就能得到放免。如果真的不能获得救免,牺牲自己的生命又有什么呢?"同船的旅伴,这时都悲哭号叫起来。忽然,恶风从四面而起,贼船被水淹没,风刮的飞沙走石,折断树木,在场的人都很恐怖。大家又对贼人说:"此人令人哀愍,他不辞危难,一心为了佛法而来,使佛法能够给边远地区的人民带来利益。你们如果杀了他,犯下的罪过就太大了。宁可将我们杀死,但不能加害于他。"众贼听了以后,把刀扔在地上,向玄奘礼拜,表示惭愧,并受戒仟悔自己的过失。众贼把玄奘一行人放了。让他们随意所往"。
玄奘来到忄乔偿弥国。这里的外道(指佛教以外的教派)非常兴盛。王都城中有座佛教精舍,高60尺,里面有巧杠木佛像,这是过去优出大王建造的,是仿拟佛在天上的情景。精舍的旁侧有龙窟,圣迹很多。
又向东北行进一千余里,玄奘来到室罗伐悉底国,即是舍卫舍婆挺的正确名字。向四周看望,一片荒凉毁败的景象,都城仅剩下一些原来的地基。波斯匿王修建的宫殿、须达多的故宅,仅有一些边址存下来。城南5